Legal Notice / Terms and Conditions
This text has been translated by software; only the French version is authoritative.
Contact: hello@naap.ch
Scope of Application of the Terms of Use
These terms of use apply to all websites of the online services offered by naap.ch. They govern the use of the services of naap and apply in the version valid at the time of the user's consultation. By accessing the services of naap.ch, the user fully and unconditionally accepts these terms of use.
Content of the Online Offer
The online service of naap.ch (hereinafter "naap") is an informational service dedicated to comparing prices of products sold by online stores and physical stores, aimed at end users. This offer primarily targets users based in Switzerland.
Naap does not guarantee the timeliness, accuracy, completeness, or quality of the information provided. Any liability of the operator of naap for material or moral damages resulting from the use or non-use of the information provided, or from the use of incorrect or incomplete information, is excluded.
The information published on the naap websites is provided for informational purposes and personal use. It may be changed at any time without prior notice. Although naap strives to collect data from reliable sources, no explicit or implicit guarantee is given regarding its accuracy, completeness, or timeliness.
A portion of the content is generated or modified by artificial intelligence.
Use of the Online Offer
All data displayed on naap.ch is provided informally and without commitment by the sellers. The prices listed are subject to errors and may vary. Due to update delays in the naap database, some product prices may no longer be up to date. All prices include the applicable VAT.
Naap.ch has no control over the availability information provided by the sellers. This information is displayed on the site without verification of its accuracy by naap.ch. Similarly, the delivery times indicated by the sellers are for informational purposes and are subject to availability.
The operator of naap.ch does not provide purchase recommendations. By default, products are sorted based on their price and availability, displaying the most advantageous offer first.
Contractual Relationships
Naap.ch provides users with free and non-binding information. The use of its services does not establish any contractual relationship between the user and the site operator.
A contractual relationship exists only between the user and the seller of the relevant product.
Limitation of Liability
Naap.ch disclaims all liability for any loss or damage, direct, indirect, or consequential, arising from the use or access to its websites, as well as links leading to third-party websites. Naap.ch does not guarantee uninterrupted or error-free operation of all of its services.
Naap.ch disclaims any responsibility for unauthorized third-party manipulation of the user's computer system.
Hyperlinks
Naap.ch assumes no responsibility for the content of online offers accessible through its site. The operator has ensured that the linked pages did not contain illegal content at the time of being linked to the site. However, the operator of naap.ch has no control over the future content of these offers and expressly distances itself from any external content.
Copyright
The entire content of the naap.ch websites, including design, texts, and graphics, is protected by copyright and is the exclusive property of the site operator.
Any reproduction, transmission (electronically or by other means), modification, linking, or use of the content of the site is strictly prohibited without the explicit written consent of naap.ch.
The use of automated tools to extract, index, or systematically distribute content from the naap website is strictly prohibited without prior authorization. Naap.ch reserves the right to take action against violators, including claims for damages.
Data Protection
All data collected from users of the online service is used exclusively for statistical evaluation and is transmitted to third parties in an anonymous form. No data that could identify a user is shared.
The email addresses provided by users, whether for inquiries on naap.ch or for newsletter subscriptions, are used solely for this purpose and are never disclosed to third parties.
General Provisions
The use of naap.ch is subject to Swiss law. In the event of a dispute arising from the use of this online service, the competent jurisdiction is located in Lausanne, Switzerland.